Start >
Aktualności i archiwum >
Wizyty w zagranicznych hodowlach >
Wizyta w Niemczech w Scottica's Collies 2009 I 14-15.02.2009
Gościłam w bardzo dobrej hodowli niemieckiej
Scottica's Collies
której właścicielami są bardzo mili i przyjaźni ludzie Sandra i Thomas Rihter.
Sandra i Thomas hodują Collie w moim ulubionym typie
o rodowodach francusko-angielskich.
Są to mocne Collie o słodkim wyrazie, z bogatą sierścią oraz zrównoważonym i pewnym siebie charakterze.
Do Sandry i Thomasa przyjechałam po mojego wymarzonego
słodkiego tricolor Walentynka
Scottica's HARNAŚ SURDYKOWSKA (FCI)
Miło mi było słyszeć, że byłam z radością oczekiwanym gościem. Ja również bardzo się cieszę, że mogłam osobiście poznać tak wspaniałych i przyjaznych ludzi.
Sandra i Thomas, dziękuję Wam bardzo za miłą gościnę,
smaczny poczęstunek oraz za mojego słodkiego Walentynka!
* * * * * *
We visited a great German breeding
Scottica's Collies
which belongs to wonderful and friendly breeders - Sandra and Thomas Richter.
Sandra and Thomas breed my favourite French-English Collie type.
Those are strong Collies, beautiful, thickly coated, with balanced and self-confident character. I came to Sandra and Thomas for my sweet, ideal
Valentine's gift
Scottica's HARNAŚ SURDYKOWSKA (FCI)
I was glad to hear that I was a long awaited quest. I am also very glad that i could meet such great and friendly people in person.
Sandra and Thomas thank You very much for the lovely welcoming,
tasty food and my sweet Valentine's gift.
